Colson Whitehead is one of America’s most respected novelists, the author of The Intuitionist and Sag Harbor and a MacArthur ‘genius.’ But his new book goes pretty lowbrow. Zone One is about zombies – and not some postmodern metaphorical zombies.