The Doukhobors emigrated to Canada in the early 1900s after becoming outcasts in Russian society. They no longer use their Russian dialect, except when they sing.
Modern Jewish New York humor has its roots in Eastern Europe. It’s said if you want to go to where funny was born, go to Odessa, the Ukrainian city on the Black Sea. That’s what The World’s Jason Margolis did recently.