The NFL is enduring one of its worst months in memory as stories mount about player arrests and the league’s seemingly tone-deaf responses. Still, the power of fans to force the NFL into action might be the lasting legacy of the scandals.