When the protests at the University of Missouri broke out, students in South Africa thought, “this is interesting.”