Perro Aguayo, Jr. was a hero in Mexico, a beloved, larger-than-life figure in the country’s wildly popular wrestling. So after Aguayo’s death in the ring during a match broadcast across the country, many Mexicans are taking the news hard.