“Shots were fired by American service personnel and a man has been detained with cuts and bruises and taken into custody,” Suffolk police said. “No other people have been injured as a result of the incident.”