What can renters and landlords can do to fortify homes against a changing climate while transitioning to cleaner energy?