In many cities across Latin America, including Mexico City, patients with the coronavirus are struggling to receive vital medical oxygen to stay alive. Many who couldn’t find space in overflowing emergency rooms are dying at home.