The Trump administration is expected to finish some 450 miles of border wall by the end of the year, and Indigenous groups on both sides of the border are looking to the future.