The Ojibwe, one of the largest Indigenous groups in North America, are revitalizing a coming-of-age ritual for girls that signifies the power of womanhood.