The acclaimed mystery writer tells Kurt about her fascination with Poe, and why Baltimore is a “good noir town.”