Jess Bravin has followed military commissions closely since 2001. His new book, “The Terror Courts,” is a riveting account of the formation of the commissions and how they have been troubled from the beginning over questions about detainee abuse.