Writer Ted Conover talks about the many roads he’s traveled on the way to his new book, “The Routes of Man.”