Two teenage sisters have become web — and now TV — sensations by singing songs from their hero: Justin Bieber.