Some of those stranded in Thailand’s calamitous floods are family pets. A group of volunteers has been heading into flooded Bangkok neighborhoods, rescuing frantic cats and dogs.