Myanmar continues to reintegrate with the rest of the world, gradually opening up and loosening restrictions on its residents. But over its years of isolations, many thousands fled. Now, though, they’re not rushing to return, unsure what future awaits them.