Some onlookers think President Barack Obama’s “charisma” might help nudge Ethiopia onto a more democratic path