Election officials say the goal is to make the voting process easier and the ballot box more accessible to overseas and military voters who face unique obstacles when they try to vote.