As the old adage goes, ‘Knowing is half the battle.’ On Friday, New York City will begin levying fines against fast-food outlets that decline to release calorie counts. For a nation trying to buck the obesity trend, do we actually know what we’re eating?