A visit to Cuba by pop singer Beyoncé and her husband rapper Jay-Z is coming under scrutiny in connection with the US economic embargo.