One day after punishing economic sanctions against Iran were lifted, the Obama administration announced new sanctions on Iran’s missile program. It’s a hint of the tough road ahead.