Somalis find themselves caught between twin crises: the worst drought to hit the region in more than 40 years, and ongoing insecurity caused by terrorism.