Unhappy with the economics of his rooftop solar panels, a German tinkerer invents his own electricity storage system that saves users hundres of dollars a year, makes it easier to integrate renewables into the grid, and wins an award for renewable product of the year.