Filmmaker Quentin Tarantino talks about his latest film, exploring disparate genres, and keeping it real.