Snails from Turkey and cornichons from India — some French feel the global food supply is an assault on their identity.