While working fathers are content with their job-life balance, moms are increasingly angry as they try to balance work and family.