Medical rights for gay couples expanded with President Obama’s recently announced rules changes aimed at hospital visiting rights.