The growing phenomenon of online vigilantism, where internet users hunt down and punish people who’ve attracted their wrath.