We talk with Curt Ellis, one of the filmmakers behind ‘The Greening of Southie.’ He spent nearly a year documenting the construction of Boston’s first L.E.E.D.?certified residential building. We also talk to construction foreman Yvan LaCroix.