The deadly attacks in Copenhagen and Paris against humorists who offended Muslims have given German satirists something to think about. But they say they won’t give in to fear.