Writer and book critic Jay Parini scanned American bookshelves and identified the seminal works in the birth and growth of the nation.