Recent accounts from Georgia may reveal a different story about its conflict with Russia, and that Georgia’s military might have committed war crimes.