A third of men who take paternity tests end up finding out that they’re not really the father. We hear from Tanner Pruitt, a father who took an unexpected route to gaining custody of a daughter that isn’t his — not genetically anyway.