Three European Internet companies have complained to the EU’s competition regulator that Google is choking competition by unfairly promoting its own products above theirs in their search engines.