Brazil will be represented at the Academy Awards on Sunday night. The film “Boy and the World” is up for an Oscar as best animated feature. But the story is told more through music than words.