A recent performance of a play in London highlighted the struggles that young migrants face after they reach the UK. Many of them toss and turn, unable to sleep.