Gender-based violence has become a systematic problem in Haiti, with rape incidents on the rise. Activists say the documented cases are just the tip of the iceberg.