Egyptian singer Umm Kulthoum was a revered Egyptian singer. Now the composers who wrote some of her greatest songs are getting some new attention. The World’s Marco Werman reports.