Mohamad Jamal Khweis told his parents he was going on a vacation to Europe. Instead, he joined ISIS — but says he soon regretted the choice.