Even though Angela Merkel is its political leader, Germany has one of the worst gender wage gaps in Europe. But the picture is different in the East.