Just how quickly will billions of tons of carbon locked up in the Arctic’s melting permafrost be released into the atmosphere? Scientists in the Arctic say finding out could be a matter of survival.