Famed animated filmmaker Hayao Miyazaki says he has produced his final film. But “The Wind Rises” is unlike his other well-loved fantasy films. This one is mostly set in real-life… during World War II. And in it, Miyazaki seems to be grappling with his own link to that war.