Hundreds of veterans — who served in the US military as noncitizens — were later deported for committing civilian crimes.