“Ebony” and “Jet” are struggling and a longtime African-American paper in Boston is in financial trouble.