From ‘Bob Edwards Weekend,’ stories of homeless families and how economics, education, and healthcare impact their lives.