Right whales have followed a type of plankton to waters further north — putting them into highly trafficked shipping lanes. Of 20 whales found dead in the past two years, seven appear to have been hit by ships.