Photojournalist Donna DeCesare’s new bilingual book chronicles the lives of Central American gang members on both sides of the border. It’s called “Unsettled.” DeCesare teaches journalism at the University of Texas, Austin.