The resignation of Turkey’s military command is seen as recognition that the civilian government now calls the shots.