A do-it-yourself kit turns urine into fertilizer for household plants and makes human waste less harmful to the environment.