After weeks of stagnation and clashes with police over the weekend, three of Hong Kong’s top student protest leader say they’ll go on a hunger strike to force negotiations with the city government. But it may simply be a sign of the protest movement’s waning influence.